北京上海南京广州天津西安医院黄牛号贩子跑腿代挂号

中山大学附属第六医院方聪医生黄牛预约代挂号电话“中文和全世界的未来有关”(孔院之光)

10-16 娱乐新闻

黄牛号贩子跑腿代挂号(13241153586)微信需要挂号联系客服(13241153586)各大医院服务项目!专家挂号,办理住院加快.检查加快,产科建档,指名医生挂号北京,上海,南京,天津.广州,各大医院代挂号


中山大学附属第六医院方聪医生黄牛预约代挂号电话“中文和全世界的未来有关”(孔院之光)

今年9月29日,贝德高来到北京参加“孔子学院日”活动,并领取孔子学院外方院长纪念奖章。

中国国际中文教育基金会供图


中山大学附属第六医院方聪医生黄牛预约代挂号电话“中文和全世界的未来有关”(孔院之光)

二〇二四年世界中文大会上,贝德高(右)获颁“孔院之光”致谢铭牌,与拉脱维亚大学孔子学院中方院长何东合影。

受访者供图


中山大学附属第六医院方聪医生黄牛预约代挂号电话“中文和全世界的未来有关”(孔院之光)

贝德高(左)在新疆体验维吾尔族传统乐器弹布尔,感受中国民乐风情。

受访者供图

贝德高是拉脱维亚独立后第一代汉学家、拉脱维亚中文教学事业奠基人,也曾作为拉脱维亚驻华临时代办(大使级)亲历中拉建交,深耕中文教育与人文交流逾半个世纪。

他主持编纂了《汉语拉脱维亚语大词典》,出版了《唐诗选译》《我的中国日记》等著作。2011年出任该国第一所孔子学院——拉脱维亚大学孔子学院拉方院长,培养了一批批中文学习者,曾获“2016年度全球孔子学院先进个人”称号、“孔院之光”致谢铭牌等荣誉。

接受本报采访时,回首数十载人生阅历,他笑着总结道:“我做过教师、外交官、编辑、翻译,就是没做过生意。”

探索漂亮的汉字

贝德高教授今年88岁高龄,已是米寿之年。见面时,他身着枣红色团花纹样盘扣唐装,头戴一顶白色礼拜样式小帽。“贝教授并不是回族人,这身衣服是他几年前在北京买的,他觉得漂亮,后来每逢中国活动都要特意穿戴上。”拉脱维亚大学孔子学院中方院长何东告诉记者。

一个来自波罗的海之畔的拉脱维亚人,与中文相伴60余载,把汉拉词典编出来,把中国诗词译过去,协助把孔子学院建起来。是什么支撑他一路走来?62年前,贝德高最初的动力仅仅是“汉字很美”。随着一次次踏足中国、与中国人交流、深耕教学翻译,中国慢慢成了他心中的第二故乡。而时至今天,他对这门语言有了更加深刻的理解:“中文和全世界的未来有关。学好中文、和中国建立关系很重要。”

贝德高最早知道“中国”是在11岁时。1949年10月,他从父亲那里得到一份报纸,了解到中华人民共和国成立的消息。4年后,他在里加第九图书馆看到一本杂志,上面用俄文和中文讲述着中国正在进行的社会主义改造。那些汉字方正端凝、架构错落,迥异于拉丁、俄文字母,让贝德高登时产生了好奇心和探索欲:“我很想了解这种漂亮文字的背后是什么。”

于是,1964年,贝德高进入莫斯科大学东方语言学院,一头扎进汉字字音、字形、声调的世界。当时身边人不理解他的选择,觉得不如学阿拉伯语,未来更有发展。岁月流转,随着中国综合国力与国际影响力不断提升,如今朋友们提起往事,不由得感叹:“你当时的选择好聪明。”

在中文世界遨游,对字形之美的兴趣始终贯穿。在贝德高眼中,汉字不仅用来传达语义,也是用来欣赏的。尤其毛笔书法,字字有气韵、有风骨。那些古人手迹、摩崖石刻、匾额、对联,文字本身就是风景。他尤其难忘有一次观摩一位书法家提笔挥毫,那人双手都会写书法,挥洒自如、自在随心。

除了趣味与欣喜,中文学习之路上,自然也充满了困难和挑战。对欧洲学习者来说,中文的四声很难掌握,因为欧洲语言依靠重音辨义,没有绑定音节、区分词义的声调系统。贝德高坦言,外国人说中文,一开口就容易“露馅儿”——从语音语调到语法语序,母语的影子藏不住。“中文不是背够单词就能过关的语言,我们特别需要中国口语老师。”他说。

从莫斯科大学毕业后,贝德高先后在苏联远东大学和拉脱维亚大学教授中文,是拉脱维亚高校中首位专业中文教师。

语言是打开文化之门的钥匙。而中文带他走的路,远不止讲台这一站。

亲眼见证中国巨变

贝德高真正深入认识中国,是在外交和编译的岗位上,在旅途的列车和公路上,在和中国人闲聊的家常里。

1991年拉脱维亚恢复独立后,贝德高受邀进入外交部工作,负责亚洲事务。1998年,他作为拉脱维亚驻华临时代办(大使级)来到北京,全权负责筹建拉脱维亚驻中国大使馆。

公务之余,他乐于四处走访,感受普通人的生活状态。坐火车到贵州时,在车站和当地人聊起日子过得怎么样,对方说:“吃穿不成问题。”那是改革开放实行20年后的中国西南。

需要挂号联系客服 北京上海南京广州天津西安医院黄牛号贩子跑腿代挂号


X

截屏,微信识别二维码

微信号:13241153586

(点击微信号复制,添加好友)

  打开微信